Перейти до основного вмісту

Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (EULA)

Останнє оновлення: 16 липня 2026 року

Ця Ліцензійна угода з кінцевим користувачем (ця "EULA") є юридичною угодою між вами та Lirum Labs T Sistemas ("Lirum", "ми", "нас" або "наш"), яка регулює ваше завантаження, встановлення, доступ та використання застосунку Lirum Device Info, пов’язаного програмного забезпечення, а також будь-яких супутніх функцій, сервісів і контенту (разом — "Додаток").

Завантажуючи, встановлюючи, отримуючи доступ або використовуючи Додаток, ви погоджуєтеся з цією EULA. Якщо ви не погоджуєтеся, не використовуйте Додаток.

Зміст​

1 Вимоги до користувача​

Ви повинні мати юридичне право укладати цю EULA. Якщо ви використовуєте Додаток від імені юридичної особи, ви підтверджуєте, що маєте повноваження зобов’язувати цю особу дотримуватися цієї EULA.

2 Надання ліцензії​

За умови дотримання вами цієї EULA, Lirum надає вам обмежену, невиключну, непередавану, відкличну ліцензію на встановлення та використання Додатка для особистих або внутрішніх бізнес-цілей на пристроях, які належать вам або контролюються вами.

3 Обмеження​

За винятком випадків, коли таке обмеження заборонено чинним законодавством, ви не маєте права (і не маєте дозволяти іншим):

  • копіювати, змінювати або створювати похідні продукти на основі Додатка;
  • здійснювати зворотне проектування, декомпіляцію, дизасемблювання або намагатися отримати вихідний код Додатка;
  • обходити або втручатися в засоби безпеки, контролі доступу чи обмеження використання Додатка;
  • використовувати Додаток у незаконний спосіб або так, що порушує, привласнює чи іншим чином порушує права будь-якої особи; або
  • використовувати Додаток для створення, навчання, тестування чи вдосконалення конкуруючого продукту або сервісу (якщо це не дозволено письмово Lirum).

4 Ваші обов’язки​

Ви несете відповідальність за:

  • забезпечення безпеки ваших пристроїв, облікових записів (якщо є) та будь-яких даних, які ви вирішите переглядати, сканувати, аналізувати або видаляти за допомогою Додатка;
  • перевірку точності, повноти та придатності будь-якої інформації, вимірювань, рекомендацій, діагностики чи іншого результату перед тим, як покладатися на них;
  • резервне копіювання ваших даних і підтвердження вибору перед виконанням будь-яких дій, які можуть змінити або видалити дані (включаючи очищення та видалення).

Додаток є універсальним інструментом для отримання інформації про пристрій та виконання допоміжних функцій. Він не розроблений, не протестований і не сертифікований для використання як система, критична до безпеки, чи система для надзвичайних ситуацій, а його результати не є професійною порадою будь-якого виду (включаючи медичні, юридичні чи фінансові поради). Ви підтверджуєте, що Додаток не замінює судження кваліфікованого фахівця. Якщо ви вирішите покладатися на Додаток у зв’язку з важливими рішеннями або рішеннями підвищеного ризику, ви робите це на власний розсуд і на власний ризик, і вам слід спершу незалежно перевірити відповідні результати. У максимально дозволених законом межах Lirum не несе відповідальності за наслідки рішень, прийнятих із покладанням на Додаток або його результати.

5 Відкриття функцій та визнання ризиків​

Додаток надає інформацію про пристрій, діагностику та інструменти. Деякі функції можуть залежати від поведінки операційної системи, можливостей пристрою, наданих вами дозволів і сторонніх сервісів.

5.1 Інформація про пристрій, датчики та діагностика​

Додаток може відображати поточні або записані показники з датчиків пристрою (наприклад: акселерометр, гіроскоп, магнітометр, GPS, барометр, датчик наближення та інші системні метрики). Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що:

  • показники датчиків і системи за своєю природою піддаються похибкам вимірювання, відхиленням калібрування, впливу навколишнього середовища, налаштуванням дозволів і обмеженням апаратного/програмного забезпечення;
  • Додаток відображає те, що надає Apple та/або API операційної системи; якщо ці показники неповні, затримані, недоступні або неточні, Lirum не несе відповідальності за такі неточності;
  • результати можуть відрізнятися залежно від моделі пристрою та версії операційної системи, а функції можуть змінюватися або ставати недоступними, якщо Apple змінить свої API, правила конфіденційності чи поведінку платформи.

5.2 Аналізатор сховища та інструменти очищення (ризик видалення)​

Додаток може містити функції для аналізу використання сховища пристрою та надавати інструменти, які допомагають видаляти або очищати дані ("Функції очищення"). Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що:

  • Функції очищення можуть безповоротно видаляти файли, медіа, кеші або інші дані (залежно від вашого пристрою та дозволів), і таке видалення може бути незворотним;
  • будь-яка дія з очищення або видалення ініціюється вами та вимагає вашого підтвердження; ви самостійно відповідаєте за перегляд і перевірку того, що буде видалено, перед підтвердженням;
  • ви самостійно відповідаєте за створення резервних копій і за будь-яку втрату даних, втрату доступу, пошкодження чи інші наслідки, що виникли внаслідок дій з очищення або видалення;
  • Lirum не гарантує, що використання Функцій очищення збільшить доступний обсяг пам’яті, покращить продуктивність або призведе до будь-якого конкретного результату.

5.3 Локальні AI-моделі та результати AI (можуть бути неточними)​

Додаток може дозволяти запускати або взаємодіяти з локальними/на пристрої AI-моделями (наприклад: моделі, надані Apple, якщо доступні, сторонні локальні моделі або інші AI-системи) ("AI-функції"). Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що:

  • результати AI можуть бути некоректними, неповними, вводити в оману або вигаданими ("галюцинації") і повинні перевірятися незалежно;
  • AI-функції можуть генерувати контент, який не підходить для ваших цілей; ви несете відповідальність за використання та інтерпретацію результатів AI;
  • AI-функції надаються виключно з інформаційною метою і не є професійною порадою;
  • Lirum не несе відповідальності за рішення, дії чи наслідки, що виникли внаслідок покладання на результати AI, включаючи втрату даних, вплив на пристрій чи інші збитки.

6 Конфіденційність​

Ваше використання Додатка також регулюється нашою Політикою конфіденційності, яка описує, як ми обробляємо персональну інформацію та інші дані. Політика конфіденційності доступна за адресою: https://lirumlabs.com/privacy-policy/

Якщо ця EULA і Політика конфіденційності суперечать одна одній щодо обробки даних, перевага надається Політиці конфіденційності.

7 Сторонні сервіси та умови платформ Apple​

Додаток може взаємодіяти зі сторонніми сервісами, контентом, бібліотеками або платформами. Ваше використання сторонніх сервісів регулюється відповідними умовами таких сервісів, і Lirum не несе відповідальності за сторонні сервіси.

Якщо ви отримали Додаток через App Store Apple або використовуєте Додаток на пристрої з брендом Apple, ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що:

  • Apple не є стороною цієї EULA і не несе відповідальності за Додаток;
  • Apple не зобов’язана надавати будь-які послуги з обслуговування чи підтримки щодо Додатка;
  • у максимально дозволених законом межах Apple не несе гарантійних зобов’язань щодо Додатка;
  • Apple та її дочірні компанії є сторонніми бенефіціарами цієї EULA і можуть застосовувати цю EULA до вас як сторонній бенефіціар.

Apple, iPhone, iPad та інші торгові марки Apple є власністю Apple Inc. Lirum не є афілійованою з Apple і не схвалена Apple.

8 Інтелектуальна власність​

Додаток (включаючи програмне забезпечення, дизайн, текст, графіку, логотипи та інший контент) належить Lirum та/або її ліцензіарам і захищений законами про інтелектуальну власність. Окрім ліцензії, наданої в цій EULA, жодних прав вам не надається.

Якщо ви надаєте пропозиції, відгуки або ідеї щодо Додатка, ви надаєте Lirum безстрокову, безвідкличну, всесвітню, безоплатну ліцензію на їх використання без обмежень чи компенсації для вас.

9 Відмова від гарантій​

У МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ МЕЖАХ ДОДАТОК НАДАЄТЬСЯ «ЯК Є» ТА «ЯК ДОСТУПНО» БЕЗ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЯВНИХ, НЕЯВНИХ АБО ЗАКОННИХ, ВКЛЮЧАЮЧИ НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ КОМЕРЦІЙНОЇ ПРИДАТНОСТІ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ, ПРАВА ВЛАСНОСТІ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ.

БЕЗ ОБМЕЖЕННЯ ВИКЛАДЕНОГО ВИЩЕ, LIRUM НЕ ГАРАНТУЄ, ЩО ДОДАТОК БУДЕ ТОЧНИМ, ПОВНИМ, НАДІЙНИМ, БЕЗПЕЧНИМ, БЕЗПЕРЕРВНИМ ЧИ БЕЗПОМИЛКОВИМ, АБО ЩО ДЕФЕКТИ БУДУТЬ ВИПРАВЛЕНІ. ВИ БЕРЕТЕ НА СЕБЕ ВСІ РИЗИКИ, ПОВ’ЯЗАНІ З ВИКОРИСТАННЯМ ДОДАТКА ТА БУДЬ-ЯКИМИ РЕЗУЛЬТАТАМИ ЧИ ДІЯМИ, ЯКІ ВИ ВИКОНУЄТЕ НА ОСНОВІ ДОДАТКА.

10 Обмеження відповідальності​

У МАКСИМАЛЬНО ДОЗВОЛЕНИХ ЗАКОНОМ МЕЖАХ:

  • LIRUM НІКОЛИ НЕ НЕСЕ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ОСОБЛИВІ, ПОБІЧНІ, ШТРАФНІ ЧИ ПРИКЛАДНІ ЗБИТКИ, АБО ЗА БУДЬ-ЯКУ ВТРАТУ ПРИБУТКУ, ДОХОДУ, ДАНИХ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ ЧИ ПЕРЕРВУ В БІЗНЕСІ, ЩО ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ЦІЄЮ EULA АБО ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ (АБО НЕМОЖЛИВІСТЮ ВИКОРИСТАННЯ) ДОДАТКА, НАВІТЬ ЯКЩО LIRUM БУЛА ПОПЕРЕДЖЕНА ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.
  • СУКУПНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ LIRUM, ЩО ВИНИКАЄ ВНАСЛІДОК АБО У ЗВ’ЯЗКУ З ЦІЄЮ EULA АБО ДОДАТКОМ, НЕ ПЕРЕВИЩУЄ СУМУ, ЯКУ ВИ СПЛАТИЛИ LIRUM (ЯКЩО ТАКА Є) ЗА ДОДАТОК ПРОТЯГОМ ДВАНАДЦЯТИ (12) МІСЯЦІВ, ЩО ПЕРЕДУВАЛИ ПОДІЇ, ЯКА СТАЛА ПРИЧИНОЮ ПРЕТЕНЗІЇ.

Деякі юрисдикції не дозволяють певних обмежень відповідальності, тому деякі з наведених вище обмежень можуть не застосовуватися до вас. У таких випадках відповідальність Lirum обмежується максимально дозволеною законом мірою.

11 Відшкодування збитків​

Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати та звільняти від відповідальності Lirum, а також її афілійованих осіб, посадових осіб, директорів, співробітників і агентів від будь-яких претензій, відповідальності, збитків, втрат і витрат (включаючи обґрунтовані витрати на адвокатів), що виникають у зв’язку з:

  • вашим використанням Додатка;
  • вашим порушенням цієї EULA;
  • вашим порушенням будь-якого чинного закону чи нормативного акту;
  • вашим видаленням або зміною даних за допомогою Додатка (включаючи Функції очищення).

12 Припинення дії​

Ця EULA діє до моменту її припинення. Lirum може призупинити або припинити ваш доступ до Додатка в будь-який час у разі порушення вами цієї EULA. Після припинення дії ліцензія, надана вам, припиняється, і ви повинні припинити використання Додатка.

Розділи, які за своєю суттю мають залишатися чинними після припинення, залишаються чинними (включаючи розділи 8–15).

13 Зміни до цієї EULA​

Ми можемо періодично оновлювати цю EULA. Якщо ми внесемо зміни, ми можемо оновити дату "Останнє оновлення" вище і (за необхідності) надати додаткове повідомлення. Ваше подальше використання Додатка після дати набрання чинності оновленої EULA означає прийняття оновленої EULA.

14 Застосовне право та вирішення спорів​

Ця EULA регулюється законами юрисдикції, в якій зареєстровано Lirum, без урахування колізій норм права.

Перед поданням позову ви погоджуєтеся спробувати вирішити спір неофіційно, звернувшись до нас. Якщо спір не може бути вирішений неофіційно, він має розглядатися в компетентному суді, розташованому в юрисдикції, де зареєстровано Lirum, якщо інше не вимагається чинним законодавством.

15 Контакти​

Питання щодо цієї EULA можна надсилати Lirum через нашу сторінку контактів: https://lirumlabs.com/contact

Останнє оновлення від Rogerio Hirooka